Histoire/Anecdotes -
Ce condiment est parfait pour steak haché, burger, hot-dog et autre styles de sandwiches avec un ingrédient chaud.
Le mot relish pourrait venir du vieux français "relesche" signifiant "ce qui reste" ou du latin "reliquiae", "restes") et s'appliquer à une méthode de conservation pour les restes de légumes du potager.
Attention à la confusion : Relish est quelques fois associé, à tort, au vieux Français "reles" mais "reles" vient du latin "regalis" et concerne le pouvoir, régalien, royal ou le royaume.
Le concept moderne du relish ou condiment s'inspire des chutneys rapportés d'Inde par les colons britanniques. Les Anglais ont adapté ces recettes en utilisant des légumes locaux (concombres, oignons, choux) marinés dans du vinaigre et du sucre.
Puis le condiment traverse l'Atlantique au XVIIIe siècle. Il devient un pilier de la cuisine américaine au XIXe siècle.
C'est la célèbre compagnie Heinz qui popularise la version « sucrée » (Sweet Relish) que l'on connaît aujourd'hui, en la présentant à l'Exposition universelle de Chicago en 1893.
⚠️ Connectez-vous pour commenter
💬 Commentaires
Aucun commentaire pour cette recette.